Харальд сидит в маленьком кафе на углу, шум улицы льётся сквозь открытые окна, смешиваясь с ароматом свежего кофе. В его руках старый дневник с выцветшими страницами, где когда-то немецкий врач записывал свои безумные идеи о вечной молодости. Харальд уже почти разучился верить в сказки, но каждый раз, раскрывая эту книгу, он чувствует, как перед ним разворачивается нечто большее — загадка, которой он хочет посвятить свою жизнь. Но в поисках бессмертного артефакта его поджидают невидимые ловушки прошлого. Шульц, из тех ловкачей, что могут отыскать иголку в стоге сена и при этом попросить процент, становится напарником по этому дикому квесту. Вот только проблема в том, что они оба охотники, а добыча грозится превратить их дружеское соперничество в настоящую битву умов. А где-то на другом конце города майор Волочаев, с извечным беспокойством на лице, ищет ответы на свои вопросы. Полиция нынче занята, но тут происходит нечто особенное, требующее его пристального внимания. Как ни крути, но только здесь, посреди этого хаоса, каждый шаг может стать решающим. Харальд продолжает гнаться за вчерашними тенями, Шульц подсчитывает предполагаемую выгоду, а Волочаев пытается удержаться на линии фронта здравого смысла. Их пути пересекаются в непроглядной темноте поисков, где дневник — лишь одна из многочисленных полустёртых дорог. И именно здесь начинается самое интересное.
